-
1 Judas
iz.1. ( izena)a. ( Jesusen saltzailea) Judasb. ( santua) Jude; \Judasen Gutuna (Bibl.) the Epistle to Jude2. Landr. \Judasen arbola Judas tree (Cercis siliquastrum) ; \Judasen belarri ( perretxikoa) Jew's ear, hirneola (Auricularia auricula-judae) -
2 багряник обыкновенный
Judas tree (Cercis siliquastrum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > багряник обыкновенный
-
3 багряник стручковатый
Judas tree (Cercis siliquastrum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > багряник стручковатый
-
4 иудино дерево
Judas tree (Cercis siliquastrum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > иудино дерево
-
5 иудино дерево
1) General subject: redbud2) Botanical term: European redbud (Cercis siliquastrum), Judas tree (Cercis siliquastrum)3) Forestry: Judas tree (Cercis siliquastrum L.) -
6 багряник стручковатый
1) Biology: Judas tree (Cercis siliquastrum)2) Botanical term: Judas tree (Cercis gen.)Универсальный русско-английский словарь > багряник стручковатый
-
7 κερκίς
A weaver's shuttle,χαμαὶ δέ οἱ ἔκπεσε κ. Il.22.448
;χρυσείῃ κερκίδ' ὕφαινεν Od.5.62
, cf. S.Ant. 976 (lyr.), Pl.Cra. 388a;ἱστοῖς κερκίδα δινεύουσα E.Tr. 199
(lyr.);κερκίσιν ἐφεστάναι Id.Hec. 363
;φωνὴ κερκίδος S.Fr. 595
; κερκίδος ὕμνοις ib. 890 (lyr.);κερκίδος ἀοιδοῦ E.Fr. 523
(lyr.): metaph., μήδεα ἀδαμαντίναις ὑφαίνεται κερκίσιν αἶσα Lyr.Adesp.ap.Stob.1.5.11.II any taper rod, of wood, ivory, etc.; as,3 great bone of the leg, tibia, A.R.4.1520, Plu.Alex.45; = κνήμη, Heroph. ap.Ruf.Onom. 123, Poll.2.191.5 rod for stirring liquids, Gal.12.683.6 iron dowel, IG22.1668.52.7 καμπύλοχοι κ., of ploughs, Orph.Fr.33.III wedge-shaped division of the seats in the theatre,περὶ τὴν ἐσχάτην.. κ. καθιζούσας θεωρεῖν Alex.41
, cf. Phld.Acad.Ind.p.26 M., LW 1586 ([place name] Aphrodisias).2 Judas tree, Cercis Siliquastrum, ib.1.11.2.3 white bryony, Bryonia cretica, Gal.14.186. -
8 σημύδα
σημύδα, ἡ,A Judas-tree, Cercis Siliquastrum, Thphr.HP3.14.4,5.7.7. -
9 σημύδα
Grammatical information: f.Meaning: `Judas-tree, Cercis siliquastrum' (Thph.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unknown.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σημύδα
-
10 багряник стручковатый
Русско-английский биологический словарь > багряник стручковатый
-
11 иудино дерево
-
12 albero
"shaft;Welle;arbre;arbol;árvore"* * *m treenautical term mastcivil aviation, motoring shaftalbero genealogico family treealbero motore drive shaftalbero di Natale Christmas tree* * *albero s.m.1 tree: albero da frutto, fruit tree; albero di mele, apple tree; albero da legname, timber tree; coperto d'alberi, timbered, wooded, woody; senza alberi, treeless; albero di Natale, Christmas tree; salire su un albero, to climb a tree // (bot.): albero del burro, ( Butyrospermum parkii) shea (butter tree); albero del latte, ( Brosimum galactodendron) cow-tree; albero del mammut, ( Sequoia gigantea) wellingtonia, giant sequoia; albero del pane, ( Artocarpus incisa) bread-tree, (pop.) jack; albero del sapone, ( Sapindus saponaria) sapindus; albero della gomma, ( Hevea brasiliensis) rubber tree; albero di Giuda, ( Cercis siliquastrum) red bud, (scient.) arbor Judae, Judas tree3 (mecc.) shaft; arbor: albero a camme, camshaft; albero a gomiti, crankshaft; albero cavo, hollow shafting, quill; albero motore, drive shaft; albero di trasmissione, (transmission) shaft, drive shaft; albero portafresa, cutter arbor4 (chim.) arbor5 (ind. miner.) Christmas tree.* * *['albero]sm(pianta) tree* * *['albero]sostantivo maschile1) tree2) mar. mast, pole3) tecn. shaft•albero a camme — aut. camshaft
albero maestro — mar. mainmast
albero di trasmissione — propeller o transmission shaft
* * *albero/'albero/sostantivo m.1 tree; un albero di mele an apple tree2 mar. mast, pole; nave a tre -i three-masted ship3 tecn. shaftalbero a camme aut. camshaft; albero della cuccagna greasy tree; albero da frutto fruit tree; albero genealogico family tree; albero a gomiti crankshaft; albero maestro mar. mainmast; albero motore drive shaft; albero di Natale Christmas tree; albero del pane breadfruit tree; albero di trasmissione propeller o transmission shaft. -
13 siliquastro
См. также в других словарях:
Judas tree — Ju′das tree n. 1) pln a purple flowered Eurasian tree, Cercis siliquastrum, of the legume family, supposed to be the kind of tree upon which Judas hanged himself 2) pln any of various other trees of the same genus, as the redbud • Etymology:… … From formal English to slang
Judas tree — /ˈdʒudəs tri/ (say joohduhs tree) noun 1. a purple flowered leguminous European and Asian tree, Cercis siliquastrum. 2. any of various other trees of the same genus, as the redbud. {from the popular belief that Judas Iscariot hanged himself on a… …
Judas tree — 1. a purple flowered Eurasian tree, Cercis siliquastrum, of the legume family, supposed to be the kind upon which Judas hanged himself. 2. any of various other trees of the same genus, as the redbud. [1660 70] * * * … Universalium
Judas tree — noun A small deciduous tree, Cercis siliquastrum, noted for its prolific display of deep pink flowers in spring … Wiktionary
Cercis Siliquastrum — Judas Ju das, n. The disciple who betrayed Christ. Hence: A treacherous person; one who betrays under the semblance of friendship. a. Treacherous; betraying. [1913 Webster] {Judas hole}, a peephole or secret opening for spying. {Judas kiss}, (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
Judas tree — Judas Ju das, n. The disciple who betrayed Christ. Hence: A treacherous person; one who betrays under the semblance of friendship. a. Treacherous; betraying. [1913 Webster] {Judas hole}, a peephole or secret opening for spying. {Judas kiss}, (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
Cercis siliquastrum — For other uses, see Judas Tree (disambiguation). Judas Tree Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Cercis siliquastrum — Árbol del amor … Wikipedia Español
Judas-tree — apskritalapis cercis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis augalas (Cercis siliquastrum), paplitęs pietų Europoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Cercis siliquastrum angl. Judas tree; Juda’s tree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cercis siliquastrum — apskritalapis cercis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis augalas (Cercis siliquastrum), paplitęs pietų Europoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Cercis siliquastrum angl. Judas tree; Juda’s tree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cercis siliquastrum — ID 16689 Symbol Key CESI9 Common Name Judas tree Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics